Sobre la telenovela

Leyendo y buscando datos interesantes, encontré esta cita del gran Jesús Martín-Barbero sobre las opiniones que provoca la telenovela... Esto lo dijo en 1992, y parece que la realidad no es tan diferente hoy en día. Lo resaltado va por mi cuenta, porque encontré cierta identificación y/o importancia en lo que dice..


"Pero pocos productos culturales también más esclarecedores de la manera excluyente como la diferenciación cultural es vivida y usada en nuestros países. La empatía y seducción que la telenovela suscita en los sectores populares y medios, o sea en las mayorías, es directamente proporcional al asco y al rechazo que produce en las élites. Frente a ella no hay término medio, y aún el mero hecho de interesarse en ella para estudiarla es ya indicio de la peor complicidad con la morbosa y elemental sensiblería de sus públicos o con los intereses ideológicos y mercantiles de sus productores. Reflejo servil y torpe de esos intereses -y del atraso y la ingenuidad de las pobres gentes-, la telenovela, según sus críticos más ilustrados, no alcanzaría siquiera el estatuto de la ficción. Como si la incorporación de la lógica industrial al arte de narrar y la mezcla anacrónica de temporalidades y discursos disolvieran fatal y totalmente las señas de identidad y las vetas poéticas de ese relato. No es la primera vez que lo que pasa en/o por los medios de comunicación suscita la más extraña y sospechosa convergencia entre una izquierda que acusa de alineación y manipulación ideológica a lo que la derecha califica como expresión de la decadencia moral de Occidente. Una reproducción que en todo caso es también expresión y mezcla de unos saberes y modales de crítica con unos gustos y unos ascos de clase." (p. 14)


Fuente: Televisión y melodrama. Géneros y lecturas de la telenovela en Colombia. Tercer Mundo Editores. 

Comentarios